.RU

BS-V/3. Положение дел с реализацией мероприятий по созданию потенциала


^ BS-V/3. Положение дел с реализацией мероприятий по созданию потенциала
Конференция Сторон, выступающая в качестве Совещания Сторон Картахенского протокола по биобезопасности,

    ссылаясь на решение BS-III/3, в котором она приняла обновленный План действий по созданию потенциала для эффективного осуществления Протокола и постановила проводить комплексный обзор Плана действий каждые пять лет,

    приветствуя инициативы, предпринятые различными Сторонами, другими правительствами и соответствующими организациями в поддержку Плана действий,

    ссылаясь на решения BS-I/5, BS-II/3 и BS-IV/3, в которых Сторонам и другим правительствам было предложено представить в секретариат и в Механизм посредничества по биобезопасности свои потребности в создании потенциала и в подготовке кадров,

    также ссылаясь на пункт 3 решения BS-IV/16, в котором координационному совещанию правительств и организаций, реализующих или финансирующих мероприятия по созданию потенциала в области биобезопасности, было предложено продолжить изучение возможностей налаживания сотрудничества в выявлении потребностей в создании потенциала среди Сторон для проведения исследований и обмена информацией касательно социально-экономического воздействия живых измененных организмов,

    признавая потребность в сотрудничестве между Сторонами в развитии потенциала для реализации Протокола, и особенно на региональном и субрегиональном уровнях,

    подчеркивая необходимость максимального повышения уровня взаимодействия и эффективности использования ограниченных доступных ресурсов,

    ^ I. Положение дел с осуществлением Плана действий и потребности стран в создании потенциала

  1. принимает к сведению доклад о положении дел с осуществлением Плана действий, приведенный в записке Исполнительного секретаря (раздел II в документе UNEP/CBD/BS/COP-MOP/5/4);

  2. настоятельно призывает Стороны и другие правительства, которые еще не представили доклады о реализации своих мероприятий по созданию потенциала в поддержку Плана действий, сделать это в течение следующих шести месяцев, используя интерактивный формат, имеющийся в Механизме посредничества по биобезопасности, для оказания содействия всестороннему обзору Плана действий;

  1. принимает к сведению доклад о потребностях в подготовке кадров и создании потенциала среди Сторон и других правительств, подготовленный Исполнительным секретарем (раздел III в документе UNEP/CBD/BS/COP-MOP/5/4);

  2. предлагает Сторонам, являющимся развитыми странами, другим правительствам и соответствующим организациям учитывать выявленные Сторонами конкретные потребности в потенциале при оказании им двусторонней и многосторонней помощи, нацеливая такую помощь на области, в которых ощущается потребность в ресурсах для осуществления Протокола;

  3. предлагает Сторонам и другим правительствам развивать организационные структуры и знания, основанные на долгосрочных исследованиях, для целей оценки соответствующей информации и регулирования, ограничения, мониторинга и контроля рисков в отношении живых измененных организмов;

  4. настоятельно призывает Стороны и другие правительства, которые еще не представили свои приоритизированные потребности в Механизм посредничества по биобезопасности, и те Стороны и другие правительства, которые уже их представили, но желают пересмотреть свои материалы, сделать это в течение шести месяцев, чтобы позволить секретариату подготовить более репрезентативный и всесторонний доклад об оценке потребностей для оказания содействия проведению следующего всестороннего обзора Плана действий;

  5. поручает Исполнительному секретарю проводить всестороннюю оценку потребностей раз в четыре года и предлагает Сторонам завершать свои оценки потребностей как минимум за 12 месяцев до совещания Сторон, на котором будет рассматриваться доклад об оценке потребностей;

  6. поручает Исполнительному секретарю опубликовать и распространить среди Сторон набор инструментальных средств по региональным и субрегиональным подходам к созданию потенциала в области биобезопасности на основе руководящих указаний, разработанных на пятом координационном совещании;

    ^ II. Просвещение и подготовка кадров в области биобезопасности

  1. принимает к сведению доклад о работе третьего Международного совещания академических учреждений и организаций, занимающихся просвещением и подготовкой кадров в области биобезопасности (UNEP/CBD/BS/COP-MOP/5/INF/7);

  2. выражает благодарность правительству Японии за организацию и проведение у себя в стране вышеупомянутого совещания;

  3. предлагает Сторонам и другим правительствам:

  1. поддерживать существующие инициативы по просвещению и подготовке кадров в области биобезопасности, включая оказание содействия мобильности, и способствовать разработке новых инициатив;

  2. создавать координационные механизмы для целей просвещения и подготовки кадров в области биобезопасности на национальном, субрегиональном и региональном уровнях;

  3. заказать проведение страновых исследований/обзоров для установления исходных данных о текущем положении дел с просвещением и подготовкой кадров в области биобезопасности и представить информацию в Механизм посредничества по биобезопасности;

  4. распространять среди академических учреждений соответствующие документы (при наличии таковых), включая описание реальных случаев и полные доклады об оценке рисков, для образовательных целей, признавая при этом необходимость защиты конфиденциальной информации в соответствии со статьей 21 Протокола;

    ^ III. Комплексный обзор Плана действий и подходов к созданию потенциала

  1. утверждает круг полномочий для всестороннего обзора обновленного Плана действий, приведенный в приложении к настоящему решению;

  2. предлагает Сторонам, другим правительствам и соответствующим организациям представить Исполнительному секретарю к 30 июня 2011 года соответствующую информацию, которая может содействовать всестороннему обзору обновленного Плана действий, а также мнения и предложения о возможных пересмотрах Плана действий;

  3. поручает Исполнительному секретарю заказать проведение независимой оценки эффективности и результатов инициатив по созданию потенциала, реализованных в поддержку Плана действий, для облегчения его всестороннего обзора;

  4. повторяет свое предложение Сторонам, другим правительствам и соответствующим организациям, изложенное в пункте 17 решения BS-IV/3, о представлении Исполнительному секретарю информации об их опыте и навыках, накопленных в ходе применения пересмотренного набора индикаторов для мониторинга и оценки мероприятий по созданию потенциала, проведенных в поддержку реализации Плана действий;

  5. поручает Исполнительному секретарю подготовить рабочий документ для оказания содействия проведению всестороннего обзора Плана действий с учетом материалов, представленных в соответствии с вышеприведенными пунктами 13 и 15, информации, приведенной во вторых национальных докладах, и выводов, сделанных в ходе независимой оценки, о которой говорится выше, в пункте 14;

  6. приветствует доклад об экспертном обзоре эффективности различных подходов к созданию потенциала и практических навыков в области биобезопасности, подготовленный Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде (UNEP/CBD/BS/COPMOP/5/INF/9);

  7. предлагает Сторонам, другим правительствам и соответствующим организациям в соответствующих случаях принимать во внимание выводы и рекомендации, приведенные в докладе об экспертном обзоре, при разработке и внедрении своих инициатив по созданию потенциала и программ поддержки в области биобезопасности;

  8. поручает Исполнительному секретарю организовать интерактивный форум для выявления стратегических подходов к созданию потенциала и разработки структуры оценки потенциала и структуры мониторинга и оценки и представить результаты Сторонам на их шестом совещании;

  9. поручает Исполнительному секретарю разработать при консультациях с Контактной группой по созданию потенциала в области биобезопасности наборы инструментальных средств для оказания содействия Сторонам и соответствующим организациям в повышении эффективности их инициатив и подходов в сфере создания потенциала;

    ^ IV. Сотрудничество в выявлении потребностей в создании потенциала для исследований и обмена информацией в области социально-экономических соображений

  1. принимает к сведению рекомендации шестого координационного совещания правительств и организаций, осуществляющих или финансирующих мероприятия по созданию потенциала в области биобезопасности, касательно возможностей сотрудничества в выявлении потребностей в создании потенциала среди Сторон для проведения исследований и обмена информацией о социально-экономических последствиях, связанных с живыми измененными организмами (UNEP/CBD/BS/COP-MOP/5/INF/4);

  2. предлагает Сторонам и другим правительствам представить в Механизм посредничества по биобезопасности информацию о своих потребностях в создании потенциала и приоритетах в области социально-экономических соображений;

  3. настоятельно призывает Стороны, другие правительства и соответствующие организации представить Исполнительному секретарю соответствующую информацию о социально-экономических соображениях, включая инструктивные материалы и тематические исследования по тематике, кроме всего прочего, организационных механизмов и передовой практики;

  4. поручает Исполнительному секретарю созвать региональные сетевые конференции с целью: i) облегчения обмена мнениями, информацией и опытом на региональной основе касательно социально-экономических соображений; и ii) выявления возможных вопросов для дальнейшего изучения;

  5. поручает также Исполнительному секретарю созвать в период до шестого совещания Конференции Сторон, выступающей в качестве Совещания Сторон Протокола, при условии получения необходимых финансовых ресурсов семинар на регионально сбалансированной основе по вопросам создания потенциала для проведения исследований и обмена информацией касательно социально-экономических последствий, связанных с живыми измененными организмами, со следующими основными целями:

    1. проведение анализа мероприятий, потребностей и приоритетов в области создания потенциала в связи с социально-экономическими соображениями, представленных в Механизм посредничества по биобезопасности Сторонами и другими правительствами, и выявление вариантов сотрудничества для удовлетворения данных потребностей;

    2. обмен информацией об использовании социально-экономических соображений в контексте статьи 26 Протокола и анализ такой информации;

  1. приветствует предложение правительства Норвегии оказать поддержку реализации мероприятий, связанных с социально-экономическими соображениями, о которых говорится выше, в пункте 25;

  2. поручает Контактной группе по вопросу создания потенциала для обеспечения биобезопасности проконсультировать Исполнительного секретаря об организации семинара, о котором говорится выше, в пункте 25;

  3. поручает Исполнительному секретарю обобщить итоги сетевой конференции и семинара, о которых говорится выше, в пунктах 24 и 25, и представить доклад на шестом совещании Сторон для рассмотрения дальнейших действий;

  4. предлагает Сторонам совместно с региональными органами и соответствующими организациями организовать региональные семинары для содействия обмену информацией и опытом касательно социально-экономических соображений;

  5. приветствует доклад об исследовании по теме применения и опыта использования социально-экономических соображений в процессе принятия решений о живых измененных организмах, проведенном Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде и секретариатом (UNEP/CBD/BS/COP MOP/5/INF/10);

  6. предлагает Программе Организации Объединенных Наций по окружающей среде и другим организациям провести дополнительные тематические исследования с целью документирования опыта и навыков в разных регионах.

Приложение

^ КРУГ ПОЛНОМОЧИЙ ДЛЯ ВСЕСТОРОННЕГО ОБЗОРА ОБНОВЛЕННОГО ПЛАНА ДЕЙСТВИЙ

ekologo-pravovoj-rezhim-nedropolzovaniya-chast-6.html
ekologo-socalnj-montoring.html
ekologya-ta-ekonomka-minule-suchasne-perspektivi-chast-3.html
ekologya-zemnovodnih.html
ekonom-teoriya.html
ekonomchn-ta-pravov-osnovi-upravlnnya-organzacyu-chast-2.html
  • control.bystrickaya.ru/blm-berudeg-interaktivt-oitu-dsn-maizdilii-l-a-isembaeva.html
  • books.bystrickaya.ru/belyanin-a-vkus-vampira-armada-alfakniga-moskva-2003-stranica-9.html
  • pisat.bystrickaya.ru/tematicheskij-plan-programma-profilaktiki-zloupotrebleniya-psihoaktivnimi-veshestvami-dlya-detej-6-11-let.html
  • thesis.bystrickaya.ru/primernaya-programma-naimenovanie-disciplini-planirovanie-v-organizacii-na-predpriyatii.html
  • otsenki.bystrickaya.ru/sabati-tairibi-etstkt-trlenu-etstkt-shatari-turali-tsnk.html
  • abstract.bystrickaya.ru/1-opredelenie-funkcij-elektricheskoj-izolyacii-osnovnie-razlichiya-vneshnej-i-vnutrennej-izolyacii-stranica-2.html
  • student.bystrickaya.ru/23-obespechenie-gotovnosti-obekta-k-lokalizacii-i-likvidacii-opasnih-povrezhdenij-i-avarij-gidrotehnicheskih-sooruzhenij-i-dejstviyam-v-usloviyah-vozniknoveniya-chrezvichajnoj-situacii.html
  • occupation.bystrickaya.ru/nesostoyavshayasya-poezdka-v-kaunas-kto-mi.html
  • abstract.bystrickaya.ru/2-studenti-uchebnih-zavedenij-otchet-po-nauchno-issledovatelskoj-rabote-sociologiche-c-kij-analiz-sformirovannosti.html
  • laboratory.bystrickaya.ru/vneshnyaya-torgovlya-rossii-konca-hh-nachala-hhi-veka-dinamika-struktura-i-formi-regulirovaniya.html
  • notebook.bystrickaya.ru/informaciya-ob-uchastie-obuchayushih-mou-sosh-9-v-meropriyatiyah-orientirovannih-na-dovuzovskuyu-podgotovku-v-200910-uchebnom-godu-vserossijskie-igri-konkursi.html
  • otsenki.bystrickaya.ru/rekomenduetsya-dlya-napravleniya-podgotovki-osnovnaya-obrazovatelnaya-programma-visshego-professionalnogo-obrazovaniya.html
  • knowledge.bystrickaya.ru/o-hode-realizacii-programmi-razvitiya-konkurencii-v-ejskom-rajone-na-2010-2012-godi-po-sostoyaniyu-na-01-yanvarya-2012-goda.html
  • knowledge.bystrickaya.ru/miduej-stranica-4.html
  • pisat.bystrickaya.ru/the-higher-education-world-market.html
  • portfolio.bystrickaya.ru/otchet-o-prohozhdenii-kvalifikacionnoj-praktiki-mesto-praktiki.html
  • turn.bystrickaya.ru/polozhenie-o-konkurse-bibliotekar-znatok-konsultantplyus.html
  • tetrad.bystrickaya.ru/urok-literaturi-shkola-reklamista-chemu-uchil-drevnekitajskij-mudrec-konfucij.html
  • zanyatie.bystrickaya.ru/tenevaya-ekonomika-i-kontrolnie-funkcii-tamozhennih-organov.html
  • obrazovanie.bystrickaya.ru/prekrasnaya-elena-avtori-idei-n-krajner-gala-rubinshtejn-maks-fraj-koordinator-orakul-sostavitel-i-avtor.html
  • knowledge.bystrickaya.ru/nekotorie-itogi-anketnogo-oprosa-molodih-uchitelej-o-prepodavanii-kursa-informatiki-v-obsheobrazovatelnoj-shkole.html
  • holiday.bystrickaya.ru/minenergo-ezhednevnij-informacionnij-obzor-po-energoeffektivnosti-energosberezheniyu-i-vozobnovlyaemim-istochnikam-energii.html
  • knigi.bystrickaya.ru/skazka-eto-samoe-bolshoe-chudo-eto-nasha-dragocennost-itak-perenesyomsya-v-mir-skazok-i-priklyuchenij.html
  • kolledzh.bystrickaya.ru/5-trebovaniya-bezopasnosti-iili-zashitnie-meri-federalnoe-agentstvo-po-tehicheskomu-regulirovaniyu-i-metrologii.html
  • books.bystrickaya.ru/dokument-udostoveryayushij-lichnost.html
  • institut.bystrickaya.ru/turchin-v-f-fenomen-nauki-kiberneticheskij-podhod-k-evolyucii-izd-2-e-stranica-5.html
  • shkola.bystrickaya.ru/prilozhenie-18-meshanskij-rajonnij-sud-g-moskvi-129090-g-moskva-ul-kalanchevskaya-d-43.html
  • textbook.bystrickaya.ru/ispolnitelnoe-rezyume-vsvoem-resheniiv10-konferenciya-storon-predusmotrela-chto-na-svoem-shestom-soveshanii-ona-rassmotrit-vopros-o-prinyatii-globalnoj-strategii-sohraneniya-rastenij.html
  • kolledzh.bystrickaya.ru/72-metodicheskoe-obespechenie-disciplini-rabochaya-programma-disciplini-marketing-dlya-specialnosti-080502-65-ekonomika.html
  • doklad.bystrickaya.ru/uchebno-metodicheskij-kompleks-po-discipline-mirovaya-hudozhestvennaya-kultura-specialnost-050104-65-bezopasnost-zhiznedeyatelnosti.html
  • thesis.bystrickaya.ru/programma-epidemiologicheskij-nadzor-i-profilaktika-vnutribolnichnih-infekcii-na-2012-2016-gg-v-yamalo-neneckom-avtonomnom-okruge.html
  • textbook.bystrickaya.ru/kniga-pervaya-kurs-alhimii-nauka-samotransformacii-markom-l-profetom-i-elizabet-kler-profet-perevod-s-anglijskogo.html
  • books.bystrickaya.ru/celyu-dannogo-kursa-yavlyaetsya-izuchenie-osobennostej-ispolzovaniya-prikladnih-paketov-i-yazikov-visokogo-urovnya-obespechivayushih-setevuyu-podderzhku-vladenie-sredstv.html
  • uchit.bystrickaya.ru/tema-vvedenie-vozniknovenie-i-razvitie-istoricheskih-znanij-uchebno-metodicheskij-kompleks-po-discipline-istoriya.html
  • prepodavatel.bystrickaya.ru/staroe-pravilo-informaciya-mozhet-bit-dostupna-tolko-v-odnom-meste-i-v-odno-vremya.html
  • © bystrickaya.ru
    Мобильный рефератник - для мобильных людей.